Home Assistant Add-on: ESPHome Proxy
This addon creates a proxy to a ESPHome server run separately from Home Assistant so that you can have the benefit of access in the sidebar without running ESPHome as an addon.
Note that this addon does not run ESPHome itself.